Jeu-concours de maillots RB Leipzig de Kraken - Règlement officiel

EN PARTICIPANT AU JEU-CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL ET LES CONDITIONS D'UTILISATION DE KRAKEN.COM, QUI CONSTITUENT CHACUN UN CONTRAT. VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PARTICIPER. AUCUN ACHAT, PAIEMENT OU FINANCEMENT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. L'ACHAT, LE PAIEMENT OU LE FINANCEMENT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. 

1. Kraken

Le jeu-concours de maillots RB Leipzig de Kraken (« Jeu-concours ») est organisé par Payward International Markets Limited, Trinity Chambers, PO Box 4301, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques (« Payward ») et DLT Securities GmbH (« DLTS ») (collectivement « Kraken »).

2. Conditions de participation au jeu-concours

Sous réserve du présent Règlement, vous êtes éligible pour participer au Jeu-concours si, au moment de l'inscription et pendant toute la Période du Jeu-concours (telle que définie ci-dessous), vous :

  • Résidez en Allemagne ;
  • Acceptez les Conditions d'utilisation de Kraken.com ou les Conditions d'utilisation de Kraken.com - powered by DLTF, selon le cas et y compris toute mise à jour de celles-ci ;
  • Acceptez le présent Règlement et respectez toutes les exigences applicables y figurant ;
  • N'êtes pas une Partie liée à Kraken (telle que définie ci-dessous) ;
  • N'êtes pas autrement inéligible à participer en vertu des Conditions d'utilisation de Kraken.com ou des Conditions d'utilisation de Kraken.com - powered by DLTF (selon le cas), du présent Règlement ou de la loi applicable ; et
  • Possédez un compte X et respectez toutes les conditions et politiques de X ou possédez un compte Instagram et respectez toutes les conditions et politiques d'Instagram.

Les participants doivent posséder un compte X ou un compte Instagram pour s'inscrire, chacun pouvant être enregistré gratuitement sur https://x.com et https://www.instagram.com/ respectivement. Des frais de données et d'utilisation peuvent s'appliquer pour le téléchargement et l'utilisation de l'application mobile X et Instagram, conformément à votre accord avec votre opérateur de téléphonie mobile. L'heure à laquelle l'inscription X ou Instagram est reçue est l'heure à laquelle l'inscription est mise à la disposition de Kraken par les plateformes X et Instagram aux fins du présent Jeu-concours. Toute inscription masquée ou supprimée par X, Instagram ou vous avant l'annonce du gagnant sera annulée.

Vous n'êtes pas éligible pour participer au Jeu-concours si vous êtes (A) un employé, un dirigeant, un administrateur, un gérant, un agent, un consultant ou un représentant de Kraken ; (B) un membre de la famille ou vivez avec l'une des personnes susmentionnées ; (C) un partenaire commercial, une division, une filiale, une société affiliée ou un successeur de Kraken ; (D) une agence de publicité, de promotion ou de relations publiques de l'une des personnes susmentionnées (chacune étant une « Partie liée à Kraken »). Aux fins du Jeu-concours, les membres de la famille sont définis comme le conjoint, la mère, le père, le tuteur légal, les beaux-parents, la grand-mère, le grand-père, le frère, la sœur, les enfants et les petits-enfants (y compris les « beaux- » le cas échéant).

En soumettant votre participation au Jeu-concours, vous déclarez et garantissez que vous remplissez, et continuerez de remplir pendant toute la Période du Jeu-concours, chacun des critères ci-dessus et que vous êtes éligible pour participer au Jeu-concours.

3. Disqualification

Kraken se réserve le droit de vous disqualifier si Kraken détermine, à sa seule discrétion, que vous avez (A) violé le présent Règlement, y compris les Conditions d'utilisation de Kraken.com ou la loi applicable.

4. Comment participer

Pour participer à ce Jeu-concours, vous devrez :

  1. Suivre @krakenfx & @rbleipzig sur X ou Instagram.
  2. Aimer et reposter ou partager les publications d'annonce du Jeu-concours @krakenfx.
  3. Répondre à l'annonce du Jeu-concours @krakenfx et taguer deux autres comptes X ou Instagram avant la fin de la Période du Jeu-concours.
  4. Les participants sont éligibles pour recevoir jusqu'à deux (2) participations au Jeu-concours en complétant les étapes ci-dessus pour chaque compte Kraken X et Instagram (c'est-à-dire @krakenfx sur X et @krakenfx sur Instagram).
  5. Suivre toutes les instructions supplémentaires fournies dans le cadre du Jeu-concours, y compris la bonne exécution de toute documentation nécessaire pour réclamer et recevoir le prix.

Kraken n'est pas responsable des changements ou de l'indisponibilité de votre connexion internet, de X, d'Instagram, ou de toute autre interférence avec votre capacité à accéder ou à participer au Jeu-concours, y compris votre capacité à vous inscrire en temps voulu, à recevoir des notifications ou à communiquer avec Kraken.

5. Détermination et notification du gagnant

Kraken sélectionnera au hasard une participation parmi les participations éligibles, telle que déterminée par Kraken à sa seule discrétion. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations éligibles reçues pendant la Période du Jeu-concours. Le gagnant sera informé par message direct depuis le compte officiel Kraken @krakenfx sur X ou Instagram, selon le cas, vers le compte X ou Instagram du gagnant. Le gagnant devra fournir des informations suffisantes pour la livraison de tout prix attribué. Le bénéficiaire de tout prix reconnaît et accepte qu'il puisse être tenu de soumettre des documents supplémentaires pour être éligible à recevoir un prix. Dès confirmation de la conformité du gagnant au présent Règlement, le prix sera mis à la disposition du gagnant. 

6. Prix

Pour le Jeu-concours, il y aura un gagnant d'un (1) maillot de match de la première équipe du RB Leipzig signé pour la saison 2024-2025. 

7. Consentements et approbations

En participant au Jeu-concours, vous acceptez que tout contenu et toute autre information soumis par vous ou collectés par Kraken dans le cadre du Jeu-concours et de l'enquête d'expérience Wasserman puissent être utilisés par Kraken, y compris leurs entités commerciales affiliées. De plus, vous consentez et acceptez de recevoir toute communication, y compris les communications marketing, de la part de Kraken. Vous donnez votre consentement à Kraken et à ses agents pour obtenir et transmettre votre nom, votre adresse et d'autres informations à des tiers dans le but d'administrer ce Jeu-concours et de se conformer aux lois, réglementations et règles applicables. VOUS RECONNAISSEZ EN OUTRE QUE SI VOUS ÊTES UN GAGNANT, VOS INFORMATIONS D'IDENTIFICATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, VOTRE NOM ET VOTRE ADRESSE, PEUVENT ÊTRE DIVULGUÉES À DES TIERS POUR FACILITER LA PROMOTION ET SE CONFORMER AUX LOIS, EXIGENCES FISCALES ET DE DÉCLARATION APPLICABLES. Sauf disposition contraire du présent Règlement, Kraken utilisera les informations personnelles collectées dans le cadre du Jeu-concours conformément à sa politique de confidentialité en ligne disponible à l'adresse https://kraken.com/legal/privacy. 

8. Clauses de non-responsabilité

Kraken n'est pas responsable des changements ou de l'indisponibilité de votre connexion internet ou de toute autre interférence avec votre capacité à accéder ou à participer au Jeu-concours, y compris votre capacité à vous inscrire en temps voulu, à recevoir des notifications ou à communiquer avec Kraken. Sans limiter toute autre disposition du présent Règlement, Kraken et les Parties liées à Kraken ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant d'actes de Dieu, de défaillances d'équipement, d'actes terroristes, de tremblements de terre, de guerres, d'incendies, d'inondations, d'épidémies, d'explosions, de conditions météorologiques exceptionnellement sévères, d'embargos, de conflits du travail, d'interruptions de transport de toute nature, de troubles civils, ou de toute action d'une autorité gouvernementale, fédérale, étatique ou locale, ou de toute autre cause, qu'elle soit ou non spécifiquement mentionnée ci-dessus.

9. Limitation de responsabilité, litiges et droit applicable

En participant au Jeu-concours, vous acceptez et dégagez par les présentes Kraken et les Parties liées au Jeu-concours de tout dommage, blessure, décès, perte, réclamation, action, demande ou autre responsabilité (collectivement, les « Réclamations ») pouvant découler de votre acceptation, possession et/ou utilisation de tout prix ou de votre participation à ce Jeu-concours, que ces Réclamations, ou la connaissance des faits constituant ces Réclamations, existent au moment de l'inscription ou surviennent à tout moment par la suite.

EN PARTICIPANT À LA PROMOTION, VOUS ACCEPTEZ QUE, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE : (1) TOUS LES LITIGES, RÉCLAMATIONS ET CAUSES D'ACTION QUI NE PEUVENT ÊTRE RÉSOLUS ENTRE VOUS ET KRAKEN, OU LES PARTIES LIÉES À KRAKEN DÉCOULANT DE OU LIÉS À LA PROMOTION SERONT RÉSOLUS INDIVIDUELLEMENT, SANS RECOURIR À AUCUNE FORME DE RECOURS COLLECTIF ; (2) TOUTES LES RÉCLAMATIONS, JUGEMENTS ET INDEMNITÉS SERONT LIMITÉS AUX COÛTS RÉELS ENGAGÉS PAR DES TIERS, HORS DE VOTRE POCHE (LE CAS ÉCHÉANT), NE DÉPASSANT PAS VINGT-CINQ DOLLARS (25,00 $), MAIS EN AUCUN CAS LES HONORAIRES D'AVOCAT NE SERONT ATTRIBUÉS OU RÉCUPÉRABLES ; (3) EN AUCUNE CIRCONSTANCE, IL NE VOUS SERA PERMIS D'OBTENIR UNE QUELCONQUE INDEMNITÉ POUR, ET VOUS RENONCEZ PAR LES PRÉSENTES EN CONNAISSANCE DE CAUSE ET EXPRESSÉMENT À TOUS LES DROITS DE RECHERCHER, DES DOMMAGES PUNITIFS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX, DES PERTES DE PROFITS ET/OU TOUT AUTRE DOMMAGE, AUTRE QUE LES DÉPENSES RÉELLES HORS DE VOTRE POCHE NE DÉPASSANT PAS VINGT-CINQ DOLLARS (25,00 $), ET/OU TOUT DROIT D'AVOIR DES DOMMAGES MULTIPLIÉS OU AUTREMENT AUGMENTÉS ; ET (4) VOS RECOURS SONT LIMITÉS À UNE RÉCLAMATION POUR DOMMAGES PÉCUNIAIRES (LE CAS ÉCHÉANT) ET VOUS RENONCEZ IRRÉVOCABLEMENT À TOUT DROIT DE RECHERCHER UNE INJONCTION OU UN RECOURS ÉQUITABLE.

Tout litige découlant de ou lié aux présentes (que ce soit pour rupture de contrat, conduite délictuelle ou autre) sera régi par les lois de l'Angleterre et du Pays de Galles, sans référence à ses principes de conflits de lois. En participant à ce Jeu-concours, vous acceptez que tout litige découlant de ou lié à ce Jeu-concours soit tranché par un arbitrage confidentiel et contraignant uniquement à Londres, en Angleterre, selon les règles de la LCIA, et que le jugement sur la sentence rendue par l'arbitre (les arbitres) puisse être enregistré auprès de tout tribunal compétent. Nonobstant ce qui précède, Kraken peut demander une réparation équitable devant tout tribunal compétent. Si une disposition du présent règlement est jugée illégale ou inapplicable, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire afin que le présent règlement reste par ailleurs pleinement en vigueur et exécutoire. 

10. Règles générales

Kraken se réserve le droit de modifier le présent Règlement de quelque manière ou à tout moment. Kraken se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler ou de suspendre ce Jeu-concours si des virus, des bogues ou d'autres causes indépendantes de sa volonté corrompent l'administration, la sécurité ou le bon fonctionnement de la Participation. En cas d'annulation ou de suspension, Kraken publiera rapidement un avis à cet effet sur son site web. Le fait de ne pas appliquer une disposition du présent Règlement ne constitue pas une renonciation à cette disposition. Les décisions de Kraken seront définitives pour toutes les questions relatives au Jeu-concours. Vous renoncez à tout droit de réclamer une ambiguïté dans le Jeu-concours ou le présent Règlement. L'invalidité ou l'inapplicabilité d'une disposition du présent Règlement n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de toute autre disposition. Si le Jeu-concours ne peut pas se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, Kraken se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de modifier ou de suspendre le Jeu-concours et de sélectionner unilatéralement les gagnants parmi les participations éligibles reçues avant l'annulation, la modification ou la suspension ou de toute autre manière jugée juste et appropriée par Kraken.