APY vs. taxa de juro explicados: o que os investidores precisam de saber

Por Kraken Learn team
11 mín.
20 de março de 2026
Principais conclusões
  1. O Rendimento percentual anual (APY) inclui os efeitos da capitalização, enquanto uma taxa de juro apresenta apenas o retorno base.

  2. A capitalização pode aumentar os retornos através do reinvestimento dos rendimentos ao longo do tempo, o que pode acelerar o crescimento.

  3. Na DeFi, o APY é frequentemente variável e altera-se com base na economia de tokens, na liquidez ou na mecânica do protocolo.

  4. Compreender a diferença entre o APY e as taxas de juro pode ajudar a evitar alegações de rendimentos enganosas e garantir que os investidores comparam corretamente as taxas.


APY vs. taxas de juro

O rendimento percentual anual (APY) e a taxa de juro são ambas percentagens utilizadas para estimar os retornos anuais. No entanto, a diferença fundamental é que o APY tem em conta a capitalização, enquanto a taxa de juro não. Por outras palavras, o APY tem em conta a capitalização ao reinvestir os rendimentos no capital inicial, enquanto uma taxa de juro reflete apenas o retorno base.

No universo cripto, é mais provável encontrar o APY associado a atividades como fazer stake ou reservas de liquidez que reinvestem automaticamente os rendimentos. Em contrapartida, as taxas de juro estão mais frequentemente associadas a Protocolos de empréstimo e contas com rendimento fixo.

Ter em conta a capitalização ajuda os investidores de cripto a comparar as taxas de rendimento numa base equivalente, em vez de dependerem apenas da percentagem apresentada.

A tabela abaixo apresenta as diferenças entre o APY e a taxa de juro, a forma como normalmente se aplicam a atividades relacionadas com cripto e vários casos de utilização.

Caraterística

APY

Taxa de juros

Definição

Taxa de retorno real obtida através de depósitos de criptomoedas, incluindo a capitalização

Taxa base obtida (ou cobrada) sobre ativos cripto sem capitalização

Aplicável a

Cultura de criptorrendimento, fazer stake com autocapitalização, contas de poupança DeFi

Protocolos de empréstimo e contração de empréstimos, fazer stake com taxa fixa

Comportamento da taxa

Frequentemente variável e atualizada pelos Protocolos/tokenomics

Fixa ou variável, com base na plataforma ou no contrato inteligente

Ajuda a

Comparar o rendimento real entre Protocolos DeFi

Compreender os rendimentos base ou os custos de empréstimo

Caso de utilização de exemplo

Alguns investidores utilizam o APY para avaliar o rendimento real quando ocorre o reinvestimento

Alguns investidores utilizam a taxa de juro quando a capitalização não é automática

Exemplo da diferença entre o APY e a taxa de juro

Suponhamos que investe 10 000 $ numa reserva de liquidez de staking de cripto com uma taxa de juro de 12%, capitalizada mensalmente. A tabela abaixo demonstra a diferença entre o APY e a taxa de juro nesse cenário.

Taxa de juros

APY

Taxa apresentada

12%

12,68%

Capitalização

❌ Não

✅ Sim (mensal)

Rendimentos anuais

1 200 $

1 268 $

Saldo final

11 200 $

11 268 $

Porquê a diferença?

A taxa de juro de 12% simplesmente utiliza os seus 10 000 $ e calcula 12% uma vez, dando-lhe 1 200 $. Já o APY tem em conta o facto de, todos os meses, as recompensas obtidas serem adicionadas novamente ao capital inicial e começarem elas próprias a gerar juros:

Mês

Saldo

Ganho mensal (1%)

Início

10 000 US$

—

Mês 1

10 100 $

+100 $

Mês 3

10 303 $

+$103

Mês 6

10 615 $

+106 $

Mês 12

11 268 $

+112 $

Onde é utilizado o APY em cripto?

A diferença de 68 $ pode parecer pequena em 10 000 $, mas, em 100 000 $, essa diferença passa a ser de 680 $ e aumenta significativamente quanto mais tempo os fundos permanecerem em stake.

O APY é normalmente utilizado nas seguintes atividades de cripto:

  • Fazer stake — Bloquear ETH ou SOL para obter recompensas capitalizadas

  • Cultura de criptorrendimento — Fornecer liquidez a Protocolos DeFi como Uniswap ou Aave

  • Contas de poupança de cripto — Plataformas como Nexo ou Coinbase que oferecem juros sobre os ativos detidos

  • Protocolos de concessão de empréstimos — Fornecer cripto a mutuários através de plataformas como Compound

  • Reservas de liquidez — Depositar pares de tokens para obter comissões de negociação capitalizadas

O APY é frequentemente a métrica preferida em cripto porque a maioria dos protocolos reinveste automaticamente as recompensas, tornando a capitalização a regra e não a exceção.

O que é uma taxa de juro?

As taxas de juro são percentagens fixas aplicadas ao capital de um utilizador, representando o que é ganho ou devido anualmente. Em cripto, as taxas de juro representam quanto você ganhará ou deverá pagar por depositar ou pedir ativos digitais emprestados, excluindo os efeitos da capitalização.

Por exemplo, suponha que empresta 1 ether (ETH) a uma taxa de juro anual de 5% num protocolo de finanças descentralizadas (DeFi). Neste caso, ganhará 0,05 ETH num ano.

Cálculo da fórmula da taxa de juro simples

Tal como o nome indica, as taxas de juro simples são fáceis de calcular. Se um protocolo de cripto oferecer uma determinada percentagem de taxa de juro, só precisa de três variáveis para calcular os rendimentos esperados:

  • Capital: O depósito inicial que coloca na plataforma ou o montante que contrai através de um empréstimo de criptomoedas.
  • Taxa: A percentagem de juros anunciada pelo protocolo.
  • Tempo: Normalmente, um ano, mas confirme como a plataforma calcula esta taxa.

Depois de multiplicar todos estes fatores, verá os rendimentos ou pagamentos esperados da sua cripto.

Suponha que uma plataforma de concessão de empréstimos de criptomoedas oferece uma taxa de juro anual de 2% sobre Bitcoin. Para calcular quanto receberá na sua Carteira num ano com um depósito de 0,5 Bitcoin (BTC), utilize esta fórmula de juro simples:

  • 0,5 BTC x 2% x 1 ano = 0,01 BTC
Simple interest rate formula.

Diferentes tipos de taxas de juro

Embora a principal característica aqui seja a ausência de capitalização, há vários modelos de taxas de juro com algumas nuances a considerar. Cada fórmula de taxa de juro calcula os pagamentos ou retornos esperados de forma ligeiramente diferente.

  • Taxa de juro composta: À semelhança da APY, a taxa de juro composta inclui o capital e os juros acumulados no seu cálculo. No entanto, apenas a APY efetiva revela os seus rendimentos anuais totais — a taxa de juro composta é a percentagem anunciada que utiliza para calcular a APY efetiva.
  • Taxa de juro fixa: A taxa de juro fixa acrescenta o fator tempo à equação, com um limite definido para um termo de investimento a uma taxa de juro constante. Por exemplo, uma taxa fixa de 6% numa oferta de empréstimo de 30 dias mantém-se durante 30 dias.
  • Comissão de juro variável: Ao contrário das taxas de juro fixas, a percentagem das comissões de juro variável muda em resposta às flutuações do mercado ou à dinâmica do Protocolo. Uma taxa de empréstimo DeFi pode ajustar automaticamente os rendimentos cripto com base na oferta e na procura mais recentes da plataforma.
  • Taxa de juro nominal: À semelhança da taxa de juro simples, as taxas de juro nominais não incluem a capitalização nem a inflação no seu cálculo. Normalmente, as taxas de juro nominais são designações utilizadas na publicidade, enquanto a taxa de juro simples se refere ao método de cálculo. Por exemplo, uma plataforma cripto anuncia uma taxa de juro nominal de 6% sobre poupanças em Tether (USDT). Se pagar juros mensalmente, mas não os reinvestir, os seus rendimentos baseiam-se numa taxa de juro simples — 0,5% por mês sobre o seu depósito inicial.
  • Rendimento real: Uma percentagem de rendimento real tem em conta as alterações do preço do token ao indicar os retornos. Isto é particularmente importante no caso das Recompensas cripto pagas em tokens voláteis. Por exemplo, imagine que um pool de staking cripto oferece uma taxa de juro de 20% por fazer stake de um Altcoin. O rendimento real é negativo se este token perder 25% do seu valor ao longo do ano.
O que é fazer stake de criptomoedas e como funciona?
Saiba mais sobre como funciona o staking e como pode obter Recompensas por ajudar a proteger redes blockchain.

O que é uma APY?

Poderá ver a APY designada como a «taxa de retorno real», porque acrescenta as Recompensas reinvestidas à sua estimativa anual.

Ter em conta a capitalização proporciona uma leitura mais fiável dos retornos de muitas atividades populares relacionadas com cripto. Serviços como pools de staking e protocolos de liquidez normalmente reinvestem automaticamente os rendimentos, pelo que os investidores precisam de um cálculo da APY para obter estimativas finais precisas.

Cálculo da fórmula da APY

Como a capitalização acrescenta complexidade, a fórmula da APY é mais elaborada do que a das taxas de juro:

  • APY = [1 + (r ÷ n)]ⁿ - 1

Neste cálculo, o valor «r» representa a taxa de juro nominal, enquanto «n» representa o número de períodos de capitalização por ano.

Vejamos um exemplo simples para perceber como isto funciona em DeFi. Imagine que faz stake de ether com uma taxa de juro nominal de 5%, capitalizada mensalmente (n = 12).

Neste cenário, introduziria os números da seguinte forma:

  • [1 + (0,05 ÷ 12)]¹² - 1 ≈ 0,0512 ou 5,12% APY

Assim, o seu rendimento anual efetivo em ETH seria de 5,12% devido à capitalização mensal. Tenha apenas em conta que isto pressupõe um valor constante para o preço de ETH e para a APY indicada, pelo que o que obtiver no final de um termo anual não está definido.

Também pode utilizar a APY com moedas como o USD para ter uma ideia do valor em fiat da APY sobre ativos cripto. Por exemplo, se alguém quisesse saber quanto representa uma APY de 5% sobre 1000 $, capitalizada mensalmente, utilizaria a mesma taxa de 5,12% indicada acima para determinar o seu ganho anual (ou 51,20 $).

Diferentes tipos de APY

À semelhança das taxas de juro, não existe apenas uma fórmula de APY a considerar. Embora o APY variável seja popular em DeFi, existem muitos outros modelos a analisar ao comparar recompensas:

  • APY nominal vs. APY efetivo: o APY nominal é a taxa de juro anunciada sem ter em conta a frequência de capitalização, enquanto o APY efetivo reflete a frequência com que os juros são capitalizados (por exemplo, diariamente, semanalmente ou mensalmente). Assim, o APY nominal é o que vê anunciado, mas o APY efetivo é o que realmente obtém com as suas criptomoedas.

  • APY projetado: frequentemente apresentado em plataformas DeFi, o APY projetado é a melhor estimativa atual com base nas condições atuais do mercado. Pense nele como uma previsão do que pode esperar obter com as taxas atuais.

  • APY variável: a percentagem mais comum em DeFi, o APY variável ajusta-se automaticamente de acordo com a programação integrada num Protocolo. Devido à oferta e à procura, às alterações no preço dos tokens e às regras atualizadas, os utilizadores podem observar flutuações nos seus rendimentos ao longo do tempo.

  • APY fixo: embora sejam pouco comuns em DeFi, os APY fixos são frequentemente encontrados em plataformas de finanças centralizadas (CeFi) ou em programas de fazer stake que bloqueiam os seus fundos. Ao contrário do APY variável, estas taxas mantêm-se fixas durante um termo específico, proporcionando maior previsibilidade.

Graphic clearly outlining the APY formula.

APY vs. APR: compreender a diferença

A tabela abaixo compara a taxa percentual anual com o rendimento percentual anual para ajudar a compreender a diferença e determinar qual é a opção certa para si.

Caraterística

APR

APY

Nome completo

Taxa anual efetiva global

Rendimento percentual anual

Capitalização

❌ Não incluído

✅ Incluído

O que mede

Taxa de juro anualizada

Juros anuais com crescimento composto

Inclui comissões

✅ Comissões da plataforma/Protocolo e custos de distribuição de tokens

✅ Sim

Melhor utilização

Compreender os juros base e as obrigações do empréstimo

Observar o âmbito completo dos rendimentos

Quando é mais importante

Comparar taxas de juro simples

Quando as recompensas são reinvestidas automaticamente ou adicionadas ao capital

Quando ocorre capitalização, o APY será sempre o valor mais elevado dos dois, tornando-se a métrica mais completa para avaliar os rendimentos de criptomoedas.

APY vs. taxa de juro: o que é mais importante nas criptomoedas?

O facto de o APY ou a Taxa de juro ser mais importante depende de a capitalização se adequar ou não à sua estratégia.

O APY é mais importante em atividades como fazer stake, cultura de criptorrendimento e reservas de liquidez, nas quais os reinvestimentos automáticos são comuns.

As taxas de juro são mais comuns nos Empréstimos de criptomoedas, porque apresentam apenas a taxa base, mas também podem estar incluídas em programas específicos de rendimentos com termo fixo.

Assim, como regra geral, o APY é mais importante em quaisquer oportunidades que envolvam o reinvestimento de recompensas em criptomoedas. Em contrapartida, a Taxa de juro é mais útil para obter uma leitura precisa de posições de curto prazo, ofertas com taxa fixa ou reembolsos de empréstimos.

Implicações fiscais dos juros de criptomoedas e do APY

Nos Estados Unidos, todos os rendimentos de criptomoedas são considerados rendimentos tributáveis. Isto significa que terá de pagar imposto sobre o rendimento relativo a quaisquer juros ou recompensas obtidos por deter ou emprestar criptomoedas.

Além do imposto sobre o rendimento, se mais tarde vender ou alienar criptomoedas e o respetivo valor tiver aumentado desde a aquisição, poderá ter de pagar Imposto sobre mais-valias sobre a diferença. A forma como uma plataforma paga os rendimentos de criptomoedas também pode influenciar este tratamento fiscal.

Por exemplo, algumas plataformas distribuem rendimentos de criptomoedas sob a forma de recompensas ou bónus, em vez de juros diretos. Nestes casos, as autoridades fiscais podem tratar a distribuição como um evento relativo a um ativo de capital, o que significa que poderá ter de pagar Imposto sobre mais-valias quando receber ou vender os tokens.

Guia fiscal de criptomoedas nos EUA: últimas atualizações do IRS
Saiba mais sobre as últimas orientações fiscais sobre criptomoedas nos EUA com o Centro de aprendizagem da Kra...

Guia sobre impostos dos EUA relativos a cripto: atualizações mais recentes do IRS

Embora o Rendimento percentual anual (APY) e as taxas de juro descrevam a forma como os retornos são calculados e apresentados, não determinam diretamente as suas obrigações fiscais. No entanto, uma vez que o APY inclui a capitalização e pode resultar em pagamentos mais frequentes, poderá dar origem a eventos tributáveis mais frequentes.

Em todos os casos, é essencial acompanhar cuidadosamente os seus rendimentos em cripto e as suas transações e considerar consultar um profissional de fiscalidade familiarizado com as regras aplicáveis às criptomoedas na sua jurisdição, para garantir o cumprimento dos requisitos de declaração.

Leia o nosso guia para saber mais sobre os impostos dos EUA sobre cripto e as atualizações mais recentes do IRS.

Continue a aprofundar os seus conhecimentos sobre cripto com a Kraken

Ao comparar atividades como a cultura de criptorrendimento ou os empréstimos de criptomoedas, preste muita atenção ao APY e à taxa de juro para obter as comparações mais precisas.

Se está apenas a começar com atividades como fazer stake ou DeFi, não se esqueça de consultar o Centro de aprendizagem Kraken para obter informações mais fáceis de compreender sobre o funcionamento da Web3.

Pronto para avançar para o seu próximo investimento em cripto? Comece a utilizar a Kraken hoje e desfrute de acesso fácil a centenas de ativos digitais, além de um portal seguro para fazer stake de cripto.

Isenção de responsabilidade

Estes materiais têm um carácter meramente informativo e não constituem aconselhamento de investimento, recomendação ou solicitação para comprar, vender, investir ou manter qualquer criptoativo, nem para adotar qualquer estratégia de negociação específica. A Kraken não garante a exatidão ou dá qualquer garantia, explicita ou implícita, quanto à integridade, atualidade, adequação ou validade de tais informações e não será responsável por quaisquer erros, omissões ou atrasos nessas informações, nem por quaisquer perdas, lesões ou danos decorrentes da sua apresentação ou utilização. A Kraken não trabalha, nem o irá fazer no futuro, para aumentar ou diminuir o preço de qualquer criptoativo disponível em particular. Alguns produtos e mercados de criptomoedas não são regulamentados, e pode não estar protegido por esquemas de compensação governamentais e/ou proteção regulatória. A natureza imprevisível dos mercados de criptoativos pode resultar na perda de fundos. Poderão ser cobrados impostos sobre qualquer retorno e/ou aumento no valor dos seus criptoativos, pelo que deve procurar aconselhamento independente relativo à sua situação fiscal. Podem aplicar-se restrições geográficas.